夜坐 야좌
한밤중에 앉아서
김유근(金逌根 1785~1840)
高閣乘凉罷夜眠 고각승량파야면 서늘함 틈타 높은 누각에서잠을 포기하고
閒抛書帙坐悠然 한포서질좌유연 책을 던져두고 한가히 앉아 있네
疎螢點點林間度 소형점점림간도 성긴 반딧불 점점이 숲속을 지나니
又是流光過半年 우시유광과반년 흘러간 세월이 또 반년일세
'기증유물 도록 > 황산유고' 카테고리의 다른 글
| 또 앞의 시에 차운하여 바치다 (0) | 2011.02.28 |
|---|---|
| 자하(紫霞) 신 시랑(申侍郞)으로부터 대나무 지팡이를 얻어 고체시(古體詩) (0) | 2011.02.28 |
| 봄 지난 후 장원에 이르다 (0) | 2011.02.28 |
| 산릉(山陵)을 자세히 살펴본 뒤에 풍덕(豐德)으로 들어가 조심스레 후릉(厚 (0) | 2011.02.27 |
| 송강현(松江峴)에서 비를 만나 (0) | 2011.02.11 |