황산과 그 문우들 8

벼루에 담긴 우정

친구의 시구(詩句)를 채우다 발췌한 곳 : 아래 한국학, 그림을 그리다 친구와 그림 글 : 안대회 성균관대 교수 http://navercast.naver.com/contents.nhn?rid=134&contents_id=17086 황산[김유근(金逌根 1785-1840)은 일찍 죽은 친구 담화(澹華) 심 자순(沈子純)이 준 벼루에 시와 글씨를 새겼다. 담화는 심의직(沈宜稷, 1774-1807)이란 요절한 문장가이다. 기발하게도 담화가 미완성으로 남긴 시구를 자기가 마저 채워 한 작품으로 완성하였다. 벼루에 새긴 내용 전문은 다음과 같다. 가을이라 절로 탄식하노니 / 秋人發 歎息 흰 이슬은 난초 언덕에 내리네 / 白露生蘭皐 강 위에 달은 예전과 똑같건마는 / 江月宛如昨 그대 그리워 마음 홀로 외롭네 / 思君..

마음에 와 닿는 글 「벗에게 보내는 편지 - 완당전집을 읽으며」를 안내합니다

필자는 오래전 아래 소개하는 「벗에게 보내는 편지 - 완당전집을 읽으며」를 읽었습니다. 심곡을 찔러주는 글로 특히 김유근(金逌根 1785~1840 | 호: 黃山)과 김정희(金正喜 1786~1856 | 호: 秋史)의 우정이 새로운 각도에서 비교적 깊이 있게 조명되고 있어(3, 4번) 아! 두 분 사이가 이렇었..

자하(紫霞) 신 시랑(申侍郞)으로부터 대나무 지팡이를 얻어 고체시(古體詩)

從紫霞申侍郞緯乞得竹杖 走題古體一篇以謝 종자하신시랑위걸득죽장 주제고체일편이사 자하(紫霞) 신 시랑(申侍郞)190)으로부터 대나무 지팡이를 얻어 고체시(古體詩) 한 편을 지어 보내 사례하다 凡人皆好寶 범인개호보 보통 사람들 모두 보물을 좋아하고 所好亦多譜 소호역다보 애호..