김철동

양평 친환경농업박물관<역사관> 소장 도록 p105 43×27 -------------------------------------------------------------------- 도록p328~329 51. 김정균(金定均)이 김병주(金炳㴤)에게 보낸 편지 3 (1883. 2.17) 安洞從叔母主 昨日酉時棄世 一門慟廓 何以盡達 漏罷後 卽爲小斂 而從叔主諸 안동종숙모주 작일유시기세 일문통곽..

孝阡 효천 효천(孝阡)97)에서 김유근(金逌根 1785~ 1840) 一訣慈顔五閱春 일결자안오열춘 어머님을 떠난 뒤 다섯 해 音容知昔夢非眞 음용지석몽비진 목소리 얼굴 여전하시니 꿈은 현실이 아니구나 弟兄念切提携日 제형염절제휴일 형제들 어울렸던 생각 간절하고 子母恩深顧復辰 자모은..

將歸鄕盧 路上偶吟 장귀향로 노상우음 고향집으로 돌아갈 때에 길 위에서 우연히 읊다 김유근(金逌根 1785~1840) 巖花岸柳被風翻 암화안유피풍번 바위에 핀 꽃 언덕의 버들 바람에 나부끼고 紅綠紛披滿一村 홍록분피만일촌 붉은 꽃 푸른 잎 어지러이 마을에 가득하네 老小怡然皆率..

양평 친환경농업박물관<역사관> 소장 도록 p104 44×27 ------------------------------------------------------------------- 도록 p328 50. 김정균(金定均)이 김병주(金炳㴤)에게 보낸 편지 2 (1883.1.24) 昨日千福便上書 伏想今晩下鑑矣 轎軍回便似在昨日 而尙今不來 十八以後 伏 작일천복편상서 복상금만하감의 교군회편..

聽流堂 謹次巡相台丈俯示韻 청류당 근차순상태장부시운 청류당(聽流堂 )95)에서 순상(巡相) 대감께서 주신 시에 삼가 차운하다. 김유근(金逌根 1785~1840) 灣城駐節兩旬同 만성주절양순동 의주에서 머무시는 스무날 함께 지내고 又遂行? 薩水東 우수행? 살수동 또 가는 수레 따라 살수(..

양평 친환경농업박물관<역사관> 소장 도록 p192 계한서(季漢書) 청(淸) 왕복례(王復禮)가 삼국(三國) 촉(蜀)의 역사에 대해 찬술한 역사서. 본래의 제목은 『계한오지(季漢五志)』이다. 모두 8책이나 이번 기증자료에는 2책만 전한다. 활자본. 왕복례는 전당(錢塘) 출신으로 자는 수인(需人), 호는 초..

양평 친환경농업박물관<역사관> 소장 도록 p103 44 × 28 ----------------------------------------------------------------------------------------- 49. 김정균(金定均)이 김병주(金炳㴤)에게 보낸 편지 1 (1883.1.23) 卄日上書 伏想間己下鑑矣 伏末審日來氣體候更若何 揮度姑爲均寧 從兄勞頓之 입일상서 복상간기하감의 복말..

將發龍灣 復次前韻 奉別灣尹令公 장발용만 복차전운 봉별만윤영공 용만을 떠나려고 할 때 다시 앞의 시에 차운하여 만윤 영공과 이별하다 김유근(金逌根 1785~1840) 我車旣戒君踟躕 아차기계군지주 내 수레 떠나려는데 그대 서성이니 春山悵別增愁寂 춘산창별증수적 봄 산..

양평 친환경농업박물관<역사관> 소장 도록 p102 42×26 ------------------------------------------------------------------------ 48. 김병덕(金炳德)이 김정균(金定均)에게 보낸 편지 2 (1823.1.16) 元朝書尙慰 伊後日氣甚不調 侍湯諸節更若何 聞有入闉之行 見差宣敎之任云 원조서상위 이후일기심불조 시탕제절갱약하 문..

양평 친환경농업박물관<역사관> 소장 도록 p101 45×26 ------------------------------------------------------------------------------------------------- 도록p 325~326 47. 김병덕(金炳德)이 김정균(金定均)에게 보낸 편지 1 (1822. 2. 6) 承書甚慰 而湯節無勝度 遠外悶慮 何以盡言 黃醫尙在傍 所進爲何劑耶 승서심위 이탕절무승..